13 comments

  1. Yay, Xin is back! I love her! I see she’s grown her lovely hair back some. 😀

    We’ve also got some attitude and a short drama added to the fight this time around. Been a while since we’ve seen that.

    I’ve already purchased the video. Just waiting for clips4sale to send me the download link. Afterwards, I’ll add my thoughts on the video in the comments section. For now, I wait with excitement.

  2. Let me give a brief translation for the possibly missing subtitles.
    [M]:Opponent? Is there anybody who stand as worth “opponents” for me? I don’t think so.
    [X]:Whoa, let’s see who it is. such arrogance!
    [M]:Hmph.
    [X]:Looks like somebody has to teach you a lesson.(Mou gestured them go get in.) Gee, you arms and legs are so thin, can you even fight?
    _
    [X]:Your body looks fragile. Can you withstand?
    [M]:C’mon, take three free-shots.
    _
    [M]:Heh, what’s wrong with you? Getting old?(Landing a blow on Xin) Go on!
    _
    [X]:What’s wrong? Talking too much?
    Let me give a brief translation for the possibly missing subtitles.
    [M]:Opponent? Is there anybody who stand as worth “opponents” for me? I don’t think so.
    [X]:Whoa, let’s see who it is. such arrogance!
    [M]:Hmph.
    [X]:Looks like somebody has to teach you a lesson.(Mou gestured them go get in.) Gee, you arms and legs are so thin, can you even fight?
    _
    [X]:Your body looks fragile. Can you withstand?
    [M]:C’mon, take three free-shots.
    _
    [M]:Heh, what’s wrong with you? Getting old?(Landing a blow on Xin) Go on!
    _
    [X]:What’s wrong? Talking too much?

    1. Thanks for the translation, pymess. “Heh, what’s wrong with you? Getting Old.” lol

      Just watched the video. It’s like Seizo said, even though there is a language barrier for the english/non chinese speakers, the feeling still gets across. I thought the gentle fist bump at the beginning of round 3 (20:40 mark) was so cute. All that trash talk earlier in the match, but at the start of round 3, it’s like Xin and Mou had a moment of respect. If you freeze the frame at 20:42, Xin’s got this cute little smile on her face, and poor Mou looked like she was done, all dazed up and eyes closed, but still trying to finish the match. Mou’s reactions (especially the belly blows), throws, attitude, and facial expressions were all so spot on in this match. And that ending uppercut KO was epic, with both Mou’s hair and mouth water flying up with that sweet slow-mo edit. This video was, quite possibly, Mou’s best performance yet, like boxingfan said. 0_0

      I also thought Xin looked real nice here clad in pink, wincing hard at stomach pain at parts like 7:09, and delivering a complete beat down on the arrogant Mou after a verbal exchange at 11:50. Xin’s boss smirk after taking a weak punch from Mou at 13:53 was super cool! Oh-ho had the odds turned completely around. Shouldn’t have under-estimated Xin, Mou.

      Great video, TLBC! The girls were awesome, the smack talk was fun, and the action was classic TLBC. 😀

  3. Awesome, another video with Mou. I think this is by far her best video. Her reaction to her belly punches are realistic. The deep belly punch near the end looks especially painful! Great job! Looking forward to more Mou!

  4. I agree with everybody above! A nice and great video!

    And i really like the speed of uploading videos. Only i hope a bit more male vs female videos 🙂

  5. This is the best and the great of Boxing videos.

    I like it.
    It has story. It has some taunting and dialogue.

    I think it should have Eng subtitle.
    and happening after fight.

    And Please more Xixi videos.

Leave a Reply